Entre el pesimismo y la esperanza: Los derechos humanos en América Latina, metodología para su estudio y medición